루나의 이적루머... > 스포츠

• Sergio Aguero is playing a key role in trying to persuade Lionel Messi to sign a new contract at Barcelona, club president Joan Laporta has revealed.
  
• 세르히오 아구에로는 바르샤와 레오넬 메시가 재계약을 할 수 있도록 도움을 주는대 핵심적인 역활을 하였다고, 클럽 회장인 후안 라포르타가 밝힘.
• 
  
• Aston Villa are ready to spend up to £40m to take Tammy Abraham from Chelsea.
• 아스톤 빌라는 첼시에서 타미 아브라함을 4000만 파운드의 영입 입찰을준비 중임.
• 
  
• Barcelona have found themselves in an all too familiar position concerning Philippe Coutinho as they face a challenge to offload him this summer.
• 바르샤는 쿠티뉴와 친한 모든 친한 입장에 접촉 하면서, 그를 이번 여름에 다른 도전에 직면 하는 방법을 찾고 있음.
• 
  

• The Champions League-winning former Liverpool manager Rafael Benitez is close to taking over at Everton with the contract now being finalised and an announcement expected in the next week.
  
• 챔피언스리그에서 우승한 전 리버풀의 감독인 라파 베니테즈는 결국에는 에버튼과 계약에 가까워지는 회담을 가졌으며, 다음주에 발표가 되기 직전임.
• 
  

• Graham Potter does not wish to leave Brighton for Tottenham in a hurry - and would cost £15m if he did.
  
• 그래험 포터는 토트넘을 위해서 빨리 브라이튼을 떠나지 않을 것임. - 하지만 떠난 다면 1500만 파운드의 이적 자금이 필요하게 될 것임.
• 
  
• Tottenham have set up a £15m swoop for Bologna's Japanese star Takehiro Tomiyasu.
• 토트넘은 1500만 파운드의 볼로냐의 일본 스타인 나케히로 토미야스의 영입을 준비 중임.
• 
  
• Jesse Lingard has revealed the key to his recent success was changing to a plant-based diet.
• 제시 린가드는 최근 성공의 이유는 채식 주의의 다이어트가 열쇠라고 밝혔음.
• 
  
• Leicester are ready to meet the asking price for Dundee United's teenage defender Kerr Smith.
• 레스터는 던디 유나이티드의 유망주 수비수인 케르 스미스의 영입을 위해서 이적료를 물어보기 위한 회의를 준비 중임.
• 
  
• Newcastle are reportedly in a nine-club transfer tussle to sign Ecuador star Piero Hincapie.
• 뉴캐슬은 에콰도르의 스타인 피에로 힌카피에의 영입을 위해서 9개의 클럽과 이적 싸움을 벌이고 있는 것으로 알려짐.
• 
  
• West Brom's new boss Valerien Ismael plans to land centre-half Kean Bryan from relegated rivals Sheffield United.
• 웨스트 브롬의 새로운 감독은 발레리엔 이스마엘은 라이벌 클럽인 쉐필드에서 중앙 수비수인 킨 브라이언의 영입을 계획하고 있음.
• 
  

• Jadon Sancho will pocket £250,000-a-week when his long-awaited move to Manchester United is finally sealed - despite playing a reduced role at Euro 2020.
• 제이든 산초는 결구에는 맨유로 이적할 것이며, 그가 이적하게 될 경우 주급으로 25만 파운드를 받을 것임. - 유로2020에서 그의 역활이 줄어듬에도 불구하고.
• 
  
• Real Madrid are reportedly lining up a move for Leicester City defender Wesley Fofana as Raphael Varane edges closer to joining Manchester United.
• 레알 마드리드는 레스터의 수비수인 웨슬리 포파나의 영입을 보고 있으며, 그는 맨유로 이적하는것에 가까워진 라파엘 바란의 대제가 될 것임.
• 
  
• Tottenham dropped their interest in appointing Graham Potter as their new manager this summer because of Brighton's massive demands over a compensation package.
• 토트넘은 브라이튼이 그래험 포터의 엄청난 요구 때문에, 그를 이번 여름에 새로운 감독으로 임명하는 것에 관심을 잃었음.
• 
  
• West Ham target Jesse Lingard is to be offered a new three-year deal by Manchester United.
• 웨스트 햄의 타겟인 제시 린가드는 맨유에서 3년 계약을 제안 받았음.
• 
  
• Manchester City have added Chelsea's Reece James to their already hefty transfer wish-list this summer.
• 맨시티는 첼시의 리스 제임스를 그들의 이번 여름 이적 리스트에 이름을 추가 하였음.
• 
  
• Liverpool are one of three potential options for Philippe Coutinho as he seeks a move away from Barcelona this summer, according to reports in Spain.
• 리버풀은 바르샤에서 쿠티뉴가 멀어지길 원하는 3가지 잠재적인 옵션 중의 하나라고, 스페인의 언론이 말하고 있음.
• 
  

• Ajax continue to explore the possibility of signing Steven Bergwijn this summer but Tottenham are reluctant to sell the winger.
  
• 아약스는 이번 여름에 스티븐 베르그윈의 영입을 긍정적으로 보고 있지만, 토트넘은 윙어를 파는 것을 꺼려하고 있음.
• 
  
• Aston Villa are reportedly set to offer a second bid in their ambitious move for Arsenal playmaker Emile Smith Rowe.
• 아스톤 빌라는 아스날의 플레이 메이커인 에밀 스미스 로우의 영입을 위해서 2번째 제안을 준비 중인것으로 알려짐.
• 
  
• Wigan Athletic have beaten off rivals to the signature of former Manchester United goalkeeper Ben Amos.
• 위건 애슬랜틱은 전맨유의 골키퍼인 젠 아모스의 영입을 위해서 라이벌들을 이겼음.
• 
  
• Leeds are amongst a host of clubs reportedly interested in signing Barcelona defender Junior Firpo.
• 리즈는 바르샤의 수비수인 주니어 피르포의 영입에 흥미를 가진 몇 클럽들 중 하나라고 알려짐.
• 
  
• Ousmane Dembele has no intention of signing a new contract at Barcelona - and the serious injury he has suffered at Euro 2020 has increased the probability of the player leaving on a free at the end of next season.
• 오스마네 뎀벨레는 바르샤와 재계약을 하는데에 흥미를 가지고 있지 않음. - 그가 유로 2020에서 입은 심각한 부상으로 인하여, 선수가 다음 시즌에 떠나는 데에 FA로 나갈 확률이 높아짐.
• 
  
• Barnsley are poised to appoint Austrian Markus Schopp as their new manager.
• 반슬레이는 호주의 마르커스 스촙을 그들의 새로운 감독으로 임명할 준비가 되어 있음.
• 
  

- 출처 : Sky Sports

Sequeira extends Braga deal to 2024 - 포르투칼의 클럽인 브라가는 누노 세퀴에이라와 재계약 하였다고 알림.

Man City, Man Utd & Liverpool on alert as Saul wants Atletico exit - 아스에 따르면, 사울 니게즈는 ATM을 떠나기를 원하고 있으며, ATM이 제안한 1억 5천만 유로의 방출 조항과 5년 재계약을 거절하였으며, 맨시티, 맨유 그리고 리버풀이 그의 영입을 노리고 있다고 함.

Grealish to Man Utd a done deal - 골닷컴에 따르면, 잉글랜드의 국가대표인 잭 그래알리쉬는 8800만 파운드로 유로2020이 끝난 뒤, 맨유로 이적을 할 것이라고 함.

Man Utd offer Lingard new deal - 스타에 따르면, 맨유는 제시 린가드에게 3년 재계약을 제안하였다고 함.

Dortmund eye Sancho replacement as Man Utd deal edges closer - 독일 도르트문트의 일간지인 루흐 나흐리첸Ruhr Nachrichten에 따르면, 도르트문트는 맨유로 이적할 산초의 대체자를 찾고 있으며, 그는 PSV의 공격수인 노니 마두에케Noni Madueke가 될 것이라고 함.

Saints set for Perraud signing - 애슬랜틱에 따르면, 소튼은 스타데 브레스트의 수비수인 로메인 페라드의 영입을 준비 중이라고 함.

Llorente refuses to rule out Atletico departure - 전 레알 마드리드의 선수인 마르코스 요렌테는 ATM을 떠나는 것에 흥미가 없으며, 이번 여름에는 절대로 이적을 만들지 않을 것이라고 함.

Inter make Bellerin move - 지안루카 디 마르지오에 따르면, 인테르는 헥토르 베예린의 영입에 긍정적이라고 하고 있음.

Italiano to leave Spezia for Fiorentina - 스카이 스포츠 이탈리아에 따르면, 피오렌티나는 가투소의 빈자리를 채우기 위해서 빈센조 이탈리아노를 영입할 것이라고 함.

Garcia MacNulty signs Wolfsburg deal - 볼프스브루크는 18살의 안셀모 가르시아 맥눌티Anselmo Garcia MacNulty와 첫 프로 계약을 맺었다고 발표 함.

Parker to leave Fulham and take up Bournemouth role - 스카이 스포츠에 따르면, 스콧 파커는 풀럼을 떠나 본머스의 감독직을 맡기 위해서 48시간 이내에 행동을 취할 것이라고 함.

Man Utd arrange Camavinga meeting - RMC 스포르트에 따르면, 맨유는 프랑스의 미드필더인 에드워드 카마빙가의 에이전트와 다음주에 만나는 것을 보고 있다고 함.

Haaland & Mbappe only two players on Real's radar - 마르카에 따르면, 엘링 홀란드와 음바페는 레알 마드리드에서 이번 여름에 영입할 단 2명의 타겟이라고 함.

Ancelotti eager to bring Dalot to Real - 코레이오 다 만하Correio Da Manha에 따르면, 카를로 안젤로티는 맨유의 수비수인 디오고 달롯을 레알 마드리드로 데리고 오는 데에 가까워 졌다고 함.

Milan interested in Denmark star Damsgaard - 칼시오 메르카토에 따르면, 덴마크와 삼프도리아의 윙어인 미켓 담스가드는 밀란의 흥미를 가지고 있다고 함.

Arsenal make Renato Sanches enquiry - 90min에 따르면, 아스날은 릴의 스타인 레나토 산체즈의 영입을 보고 있다고 함.

Leeds United, West Ham & Southampton eyeing Firpo - 문도 데포르티보에 따르면, 리즈 유나이티드, 웨스트햄 그리고 소튼은 바르샤의 수비수인 주니어 피르포Junior Firpo의 영입을 원하고 있다고 함.

Ajax considering Bergwijn swoop - 데일리 메일에 따르면, 아약스는 토트넘의 윙어인 스티븐 베르그윈의 영입을 고려하고 있다고 함.

Karius ready to make Liverpool transfer decision - 골닷컴에 따르면, 리버풀의 골키퍼인 카리우스는 리버풀에서의 미래를 결정하였으며, 리버풀에서 이적으로 나갈 준비 중이라고 함.

PSG finalise Hakimi deal - 파브리지오 로마노 기자에 따르면, 하키미는 PSG로 이적할 것으로 보이며 2026년까지 계약이며, 다음주에 메디컬을 받을 것이라고 함. 그리고 이적료는 6000만 유로 + 1000만 유로의 옵션이 있다고 함. - 참고로 첼시에서의 입찰은 없었다고 함.

Spurs eye Japan star - 더 선에 따르면, 토트넘은 볼로냐의 수비수인 카테히로 토미야수의 영입에 가까워 지고 있다고 함.

Potter would snub Spurs job - 더 선에 따르면, 브라이튼의 감독인 그래험 포터는 토트넘으로의 잠재적인 흥미를 받고 있는 감독이였으나, 그 제안을 거절할 것이라고 함.

Sterling unhappy with Kane swap link - 미러에 따르면, 라힘 스터링은 맨시티가 원하는 케인의 딜에 포함되어 있다고 하며, 잉글랜드의 윙어인 그는 그 딜에 대해서 행복하지 않다고 함.

Man Utd eye Camavinga - 메일에 따르면, 맨유는 프랑스 국가대표에서 뛴 유망주인 에드워드 카마빙가를 렌즈에서 영입하는 것을 보고 있다고 함.

Barca eye Gaya as Alba replacement - 마르카에 따르면, 바르샤는 조르디 알바가 이번 여름 이적 시장에서 이적한다면, 발렌시아의 호세 루이스 가야의 영입을 만들 것이라고 함.

- 출처 : Goal.com

- 오역 및 오타가 있을 수 있습니다.

- 퍼 가실 때는 댓글로 알려주세요, 그렇지 않을 경우엔 전 처럼 중간에 번역을 포기할 수도 있습니다.